Blog de Référencement & Services Web

Dans cette seconde partie de Formation Twitter (initiation au service de microblogging), voici quelques explications de certaines abréviations et signes utilisés dans Twitter en commençant par les commandes officielles de Twitter : @ (l’arobase), WHOIS, GET, NUDGE, FAV, STATS et INVITE. Ensuite les commandes non officielles de Twitter : le hashtag #, le RT (re-tweeter), OH (OverHeard), HT (Heard Through), D (Direct Messages) et le #followfriday.

Vous arrivez sur ce billet, mais vous n’avez pas lu la première partie de la Formation Twitter ? Voici la 1ère partie de la formation : Formation Twitter 1ère partie – Qu’est-ce que Twitter ?

Les commandes officielles de Twitter :

Pour s’adresser à un utilisateur de Twitter (le caractère arobase): @

Pour adresser un message à un utilisateur de Twitter en guise de réponse (à moi par exemple), utilisez mon nom d’utilisateur de Twitter yagraphic précédé du signe @ (sans espace entre le @ et yagraphic), par exemple : « @yagraphic t’as installé la mise à jour WordPress 2.8 ? ». Le caractère arobase (@) est une des fonctions de messagerie instantanée entre les abonnés du service, ce n’est cependant pas la vocation première de Twitter. Faites donc attention à ne pas spammer vos followers !

Pour envoyer une message direct (Direct Messages) : D

On utilise le message direct pour diffuser discrètement une information, une information plutôt confidentielle comme votre numéro de téléphone, votre email personnel, ou vos coordonnées … Pour envoyer un message direct sur Twitter, envoyez un tweet qui commence par la lettre D, puis un espace, puis le nom de l’utilisateur Twitter. Par exemple, un de mes amis m’a envoyé un message direct, il a tapé ceci : « D yagraphic je t’envoie mon num, c le 06 24 xx xx xx » ensuite il a cliqué sur UPDATE. Le message sera envoyé uniquement à moi, ses followers (suiveurs) ne le verront pas.

Vous ne pouvez envoyer de messages directs qu’à vos followers. Si vous tentez d’envoyer un message direct à un utilisateur qui ne vous suit pas, un message d’erreur s’affichera. Par exemple, j’ai essayé d’envoyer un message direct au compte Twitter du Figaro sachant qu’il ne fait pas partie de mes followers, « D LeFigaro_France test », voici le message d’erreur que j’ai obtenu : « LeFigaro_France does not follow you. Send ‘follow LeFigaro_France’ to request. »

Assurez-vous de taper « D » et non « DM ». Si vous tapez « DM », puis le nom de l’utilisateur, le message sera public.

Afficher la micro biographie d’un utilisateur de Twitter : WHOIS username

Par exemple, si vous souhaitez avoir des informations sur mon profil @yagraphic dans le champ d’édition tapez whois yagraphic.

Retrouver le dernier tweet d’un utilisateur de Twitter : GET username

Par exemple, si vous souhaitez voir mon dernier tweet posté, tapez get yagraphic.

Pour inviter un ami à tweeter : NUDGE username

L’option NUDGE (coup de coude, en français) déclenche l’envoi d’un email à un de vos amis pour lui rappeler qu’il a un tweet à consulter. Cette commande est utilisée au cas où votre ami a délaissé la mise à jour de son compte Twitter. Votre ami recevra un message via un SMS ou un message instantané.

Marquer le dernier tweet de votre ami : FAV username

Cette commande place le dernier tweet de votre ami dans vos favoris.

Voir les statistiques de votre compte Twitter : STATS

Il suffit de taper stats dans le champ d’édition de micro messages pour voir votre nombre de followers et following s’afficher.

Inviter un ami à joindre Twitter : INVITE + (numéro de téléphone portable)

Cette commande enverra un SMS d’invitation au téléphone portable de votre ami. Exemple : invite 415 555 1212 (numéro de tél. américain). J’ai tenté l’expérience avec mon numéro, avec et sans le code pays (+33 et 0033), mais je n’ai pas reçu de message. En téléphonie Twitter n’est pas encore au point au niveau international. Beaucoup d’utilisateurs rencontrent des problèmes dans l’utilisation de Twitter via leur mobile. Twitter avait stoppé l’envoi de tweets via SMS sauf aux États-Unis et en Inde. Le motif était la facture surélevée…

Les commandes non officielles de Twitter :

Pour désigner des sujets (Hashtags, signe dièse): #

Pour effectuer une recherche sur Twitter, allez sur le site Twitter Search : http://search.twitter.com, puis faites votre recherche. Twitter Search fait plus que rechercher, il vous propose les sujets (topics) les plus populaires de Twitter, des sujets qui intéressent un grand nombre d’utilisateurs. Ces sujets sont marqués d’un signe dièse devant le mot-clé qui désigne le sujet.

Signe dièse (#) dans Twitter

Le Hashtag (le signe dièse #, en français) vous aide à désigner des sujets (topics) que les utilisateurs ont de fortes chances de rechercher dans Twitter Search. Ce signe utilisé dans Twitter est une convention de communauté pour ajouter du contexte et des méta données supplémentaires à vos tweets . Le hashtag est une sorte de tag comme sur le site de Flickr où l’on tag ses images. Dans l’exemple de la capture d’écran ci-dessus, j’ai twitté un sujet sur Google et sa barre d’outil. Attention, le hashtag ne prend en compte que le premier mot, dans ce tweet j’aurais pu écrire #googletoolbar ou bien #googlebar, mais allez faire une recherche sur ces mots clés, il n’y aura pas de réponse, voire très peu. Si je voulais parler de la star Susan Boyle, j’aurais écris #susanboyle, faites la recherche, il y a des réponses. Vous pouvez toutefois créer de nouveaux sujets.

Comment utiliser les Hashtags ? Suivez d’abord @hashtags sur Twitter pour référencer vos hashtags. Il vous suivra automatiquement. Ensuite, utilisez les hashtags dans vos tweets : #motclédusujet, vos sujets précédés du signe dièse (#) seront suivis. Pour les utilisateurs qui s’intéressent à Google, c’est plus facile pour eux de rechercher l’ensemble des messages qui traitent de ce sujet en tapant la balise dièse devant Google : #google.

Utilisez le hashtag à bon escient et raisonnablement, rappelez-vous que Twitter vous permet de dire ce que vous êtes en train de faire, pas de montrer quel tag s’appliquerait le mieux à ce que vous être en train de faire. Le hashtag doit être utilisé uniquement si vous pensez apporter une valeur ajoutée.

Pour Re-Tweeter : RT

RT ReTweet dans Twitter

Le RT serait à Twitter ce qu’est le forward (ré-expédition) aux clients de messagerie (Outlook, Thunderbird, etc.). RT est l’abréviation de ReTweet (répète en français). C’est un peu comme la fonction de « transfert » d’un email, mais le forward est appliqué aux utilisateurs de Twitter. Si vous apercevez un message intéressant de votre ami, vous pourriez le ReTweeter (RT) pour vos followers (suiveurs). Dans l’exemple ci-dessus, @yagraphic répète un tweet de CNETNews à propos de la barre d’outil de Google.

Si vous twittez et que vous souhaitez être retwitté, votre message doit être plus court que 120 caractères. En effet, lorsqu’une personne vous retwitte (RT), elle va écrire RT @VotreNom juste avant votre message.

(RT n’est pas une commande officielle de Twitter)

Pour dire « on m’a dit que » (OverHeard): OH

Si vous avez entendu quelque chose de drôle ou d’intéressant (pas forcément sur Twitter mais dans la vraie vie réelle) et que vous souhaitez le répéter, ajoutez le préfixe OH + votre message. En règle générale on utilise OH pour éviter de citer la source de ce que vous avez entendu. C’est une manière de préserver l’anonymat. Voici un exemple : OH Twitter aurait trouvé son modèle économique. Vous avez entendu cette rumeur mais vous ne savez pas qui est la source, vous pouvez mettre un OH !

(OH n’est pas une commande officielle de Twitter)

Pour dire « entendu par le biais de » (Heard Through) : HT

Si vous avez trouvé quelque chose par l’intermédiaire d’un utilisateur de Twitter, vous pouvez indiquer son nom juste après le préfixe HT qui signifie « entendu par le biais d’eux ». Par exemple, j’aurai pu laisser comme message dans Twitter comme ceci : « l’utilisation de la barre d’outil de Google est utile ? HT @CNETNews ». Ceci est différent de RT, car cela signifie généralement que vous entendu parler de ça dans la vraie vie, pas sur Twitter.

(HT n’est pas une commande officielle de Twitter)

Pour recommander des followers à votre réseau d’amis Twitter (Follow Friday) : #followfriday

Le vendredi (Friday, en anglais) est le jour choisi pour suggérer un ou plusieurs followers à un ou plusieurs utilisateurs de Twitter que vous suivez. Voici par exemple mon Follow Friday : #followfriday suivez @artzoom @conseilsmkg @orenoque

C’est simple que ça ! :)

Si vous faites partie de la liste d’un tweet Follow Friday, vous pouvez remercier la personne qui a suggéré à ses amis de vous suivre. Exemple : @yagraphic Merci pour le #followfriday ! ;) Le Web n’interdit pas la courtoisie !

Le nom d’un compte Twitter n’explicite pas toujours l’activité de l’utilisateur. En effet certaines personnes utilisent leur nom et prénom, d’autres un nom inventé, et d’autres encore utilisent un nom commun qui n’a pas forcément de rapport avec son univers. Comme chacun fait un peu ce qu’il veut dans le nommage de son compte Twitter, dans vos Follow Friday vous pouvez ajouter un petit descriptif du compte Twitter que vous recommandez. Par exemple : #followfriday rappeur NYC @QtipTheAbstract référencement @orenoque et recettes cuisine @tweetcooking

L’idée du Follow Friday viendrait de Micah Baldwin (@micah) et de Mykl Roventine (@myklroventine).

Le premier tweet Follow Friday

Quelques minutes après Mykl Roventine suggère le hashtag #followfriday

Quand Micah a commencé, selon lui c’était juste une manière de dire « Hey les amis, voici deux personnes que j’aime suivre sur Twitter, je pense que vous devriez les suivre aussi ». Il est intéressant de voir comment une idée naïve et simple s’est développée de manière exponentielle. « When I got back to my office, and finally fired up my machine, #followfriday tweets were flying all over twitter. It was wild. It continued throughout the day : » en français on pourrait traduire ainsi : « Quand je suis revenu à mon bureau, allumé ma machine, les tweets de #followfriday s’envolaient dans Twitter. C’était sauvage. Et ça a continué toute la journée. »

Graphique du Follow Friday

Voilà pour ce qui est des #followfriday. Rien ne vous interdit de recommander chaque jour un ou plusieurs utilisateurs de Twitter à vos amis, à condition toutefois d’éviter  le SPAM. Certains vous dirons que la qualité est préférable à la quantité, et donc recommander trois utilisateurs de Twitter par semaine vaudrait plutôt mieux que dix.

Ressources Twitter :

Assistance Twitter :

• http://help.twitter.com/forums (officiel)
• http://getsatisfaction.com/twitter

Dictionnaires en ligne pour Twitter :

• http://twittonary.com/
• http://www.twitdictionary.com/twictionary/
• http://www.hashdictionary.com/
• http://twictionary.pbworks.com/